This seems to consider data modeling only in the context of large, cloud-based stores like warehouses, lakes, etc, but seems to ignore the transactional world where much of this data is captured and created.

What hope do even modern data stack tools have of making sense of the inconsistent, incomplete, and invalid data that results from ignoring the need for business entity data models in these source systems?